Come avrebbero parlato tra loro A.M., primo firmatario della proposta di legge ZeroPrivilegi Basilicata, e V.F., presidente del consiglio regionale, senza i vincoli del protocollo e dell’etichetta che i ruoli istituzionali impongono?
Più o meno così, forse, poiché entrambi sono figli del popolo.
O forse no…. E’ solo un sogno…. Questo è un dialogo impossibile.
(Angelo prostata d’ippolito Giordano)
p.s. – Una raccomandazione per i non residenti nell’emisfero sud: se non ci capite una mazza, non provate ad usare gùgoltraduttore…..
A.M. – Oh u giò… dò stann quàttmila firm. L’ cristian vòln ca v’abbàssat u stipendj… ca v’eliminat l privileg.
V.F. – Còm’è u fàtt???… Co’ tànd chigghiòn in gir… pop à nù… ca fatcàm dalla mattìn a la sèr…
A.M. – La gend vol assì… appèn son vìst quand pigghjat…. èppò vu sìt L politic
V.F. – Ma chidd sò puttanàt d Beppegrill… làss perd… eh mo?… c’è i ffà?… mi tagghià u stipendj?
A.M. – … Massì tand cè ssò pttè cing – sei mila eur o mes?…
V.F. – … Ma non iè u fatt du taglj… u sa… i-u vògghj pur fa… ma iè u principj… che càzz… co tanda sprèc… pop a nù?… vabbè Andò… u sé… quand vuè… nu piacer… à-l combàgn… a-n amìc, s fà.
A.M. – Nand sì n-gàrcànn
V.F. – … oh… salùtm a Beppegrill…L’MùrtSù… semb villacchiòn iè… (indicando un altro individuo) … ci è cudd?… L’ùtm arrvàt?…
A.M.: Sè, no… iè marchisiell…
V.F. – Vabbè… oh salutm a Bèpp… (cosicchè il V.F. allontanandosi e dando le spalle a A.M.)… L Mùrt Tù… presidend ù càzz…. Cè iè p-tè u cinguanda p-cènd?…. Ce càzz t-n-frèc à te ?….
Saputo che la votazione di ZeroPrivilegi dalle 11 del mattino era stata rimandata al pomeriggio inoltrato e scorgendo dei simpatici consiglieri regionali seduti ai tavolini di un bar nelle vicinanze del Palazzo di Regime, E.M. del meetup PZ5S così avrebbe potuto rivolgersi ai consiglieri regionali, figli del popolo anch’essi.
Ma anche questo è solo un sogno, anzi, puro incubo.
E.M. – Mòcc a-L mùrt cà t-nìt…… com’jè…. ‘i stòc assì màtt… ‘m sò pigghjàt nà dì d-ferij… e vù stàt azzìs ò bàr a farv L càzz vostr…
ùè… chin d mmèrd… L murtacc ca tnit…
Beppegrill… còm nù màtt hà vnùt…. cudd ch mmè s-là pigghj… mic c vù….
Mannaghia ……Ma com jà-fà….l’amma vutè la lègg o nò?….. v-vlìt mùv o no?….
Mòcc a L megghj murt ca tnìt….
Chìn d mmerd…com ja fà c-vù?….. ma vaffangul va
(e via con una lunga serie di improperi, se ne va gastemando e lasciando i consiglieri attoniti e soli, i quali però continuano beatamente a trafficare in quel che facevano prima, senza mostrare il benché minimo cenno di disturbo)
